Prawne
Warunki korzystania
Obowiązują od: 9 września 2026 · Tłumaczenie wersji angielskiej
Te warunki dotyczą aplikacji Tomeum, jej opcjonalnej usługi chmurowej i opcjonalnej subskrypcji. Korzystając z Tomeum, akceptujesz je. Są celowo krótkie.
Usługa
Tomeum to aplikacja osobistej biblioteki i pamięci czytelniczej. Działa w pełni offline. Opcjonalnie możesz założyć konto (przez Apple lub Google), by wykonać kopię biblioteki i synchronizować ją między urządzeniami. Część funkcji należy do opisanej niżej opcjonalnej subskrypcji Opiekun muzeum; zapisywanie biblioteki nigdy do niej nie należy.
Twoje treści
Wszystko, co wkładasz do Tomeum — książki, notatki, oceny, cytaty, zdjęcia — pozostaje Twoje. Włączając synchronizację, udzielasz nam jedynie ograniczonego technicznego pozwolenia na przechowywanie treści i zwracanie ich Twoim urządzeniom. Nie rościmy sobie do nich żadnych innych praw.
Dozwolone użycie
Używaj Tomeum wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem i prawem. Nie próbuj sięgać po dane innych użytkowników, zakłócać usługi ani używać chmury do treści niezwiązanych z aplikacją.
Twoje konto
Konto jest opcjonalne. Możesz je usunąć w każdej chwili w aplikacji (Gabinet → Usuń konto); to trwale usuwa dane w chmurze. Bezpieczeństwo danych logowania to Twoja odpowiedzialność.
Subskrypcja Opiekun muzeum
Rdzeń Tomeum — dodawanie książek, notatek, cytatów, zdjęć, historii czytania i eksport — jest darmowy i taki pozostanie. Opcjonalna subskrypcja Opiekun muzeum dodaje kopię i synchronizację w chmurze, sezonowy wygląd (wraz z sezonową ikoną) oraz sale statystyk muzeum.
- Plany i ceny. Rocznie 19,99 USD z 14-dniowym darmowym okresem próbnym dla nowych subskrybentów albo miesięcznie 2,99 USD. Rzeczywiste ceny ustala w Twojej walucie App Store lub Google Play i zawsze pokazuje je przed subskrypcją.
- Rozliczenia i odnowienia. Płatność jest pobierana z konta App Store lub Google Play. Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że anulujesz co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy Twoich danych płatniczych.
- Darmowa próba. Plan roczny zaczyna się od 14 dni pełnego dostępu. Jeśli anulujesz przed końcem próby, nic nie zostanie pobrane; w przeciwnym razie po jej upływie pobierana jest cena roczna.
- Anulowanie. Subskrypcją zarządzasz i anulujesz ją w ustawieniach subskrypcji urządzenia (aplikacja prowadzi tam z Gabinet → Opiekun muzeum). Po anulowaniu funkcje premium działają do końca opłaconego okresu. Usunięcie aplikacji lub konta Tomeum nie anuluje subskrypcji.
- Zwroty. Zakupy obsługują Apple i Google, a zwroty rozpatrują według własnych zasad.
- Zmiany. Jeśli cena się zmienia, sklep uprzedza Cię według własnych reguł; zmiana nigdy nie obejmuje po cichu trwającego okresu. Funkcje premium mogą ewoluować, ale to, co zapisałaś, pozostaje Twoje i eksportowalne — z subskrypcją czy bez.
Brak gwarancji
Tomeum jest dostarczane „takie, jakie jest”, bez jakichkolwiek gwarancji. Staramy się, by usługa chmurowa była niezawodna, ale nie możemy zagwarantować nieprzerwanej dostępności. Wbudowany eksport istnieje po to, by muzeum nigdy nie było zamknięte: wszystko, co zapisałaś, możesz wyeksportować w każdej chwili. Zdjęcia i własne okładki mieszkają na urządzeniu (i podróżują z synchronizacją w chmurze); plik eksportu niesie Twoje wpisy.
Ograniczenie odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym prawem nie odpowiadamy za szkody pośrednie ani następcze wynikłe z użycia aplikacji. Nasza łączna odpowiedzialność jest ograniczona do kwot zapłaconych za Tomeum w ciągu dwunastu miesięcy przed roszczeniem, o ile takie były.
Zmiany i zakończenie
Możemy aktualizować aplikację i te warunki; istotne zmiany będą publikowane pod tym adresem z nową datą obowiązywania. Gdyby usługa chmurowa miała kiedyś zostać zakończona, uprzedzimy z rozsądnym wyprzedzeniem, byś mogła wyeksportować dane.
O tym tłumaczeniu
To tłumaczenie służy wygodzie. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska.